В свой последний каникульный вечер я решила посмотреть что-нибудь этакое и этим этаким оказалась экранизация второго романа о мистере Рипли, "Мистер Рипли под землей". Надо сказать, что дальше первой книги мне было тяжело продвинуться, потому что стиль какой-то совершенно топорный, но тут я ночью села устанавливать sims 3 (не спрашивайте, зачем мне это) и книга как-то сразу бодро прочиталась x'D Сегодня закончила третью - "Игра мистера Рипли", по ней есть аж две экранизации, но об этом потом.
Так вот. Рипли я не люблю ну никак (никогда ему не прощу, нувыпоняли), но во второй книге он такооооой. Ну такооооооой. Как он заботиться от Бернарде, даже после того, как тот спойлерприложил его по голове лопатой и спойлерпохоронил заживо. Очень трогательно. Да и вообще в сцене, когда Рипли пришлось спойлервыкапываться, я прямо им восхитилась, такое самообладание. А ещё мне пародоксально понравилась Элоиза - прелестная женщина, и никаких истерик на тему "мой муж - убийца". А на моментах с Кристофером Гринлифом, кузеном Дикки, я прямо всхлипывала.
Меня вообще это убивает - как Рипли утверждает, что ненавидит убийство и убивает только по необходимости, но при этом признает, что убил Дикки из-за денег и зависти, хоть и говорит, что это по юношеской глупости. Мне прямо обидно!
Но про книги я ещё напишу, а теперь о фильме. Фильм другой ВООБЩЕ. Я только начала его смотреть, и, должна признать, мне жутко нравится своим настроением, но это вообще не этом. Они перенесли время действия (события "под землей" должны разворачиваться где-то в шестидесятых, если принять, что первая книга происходила в 55 /год написания/, а вторая происходит спустя восемь-девять лет), исказили множество фактов (тут Том только познакомился с Элоизой) и я не уверена, что в этом фильме учитываются события первой книги, потому что тут у Тома денег решительно нет, хотя по логике он должен получать доход с ценных бумаг Дикки по фальшивому завещанию.
Но при этом, если забыть вообще про книгу (я напоминаю себе о необходимости этого каждую минуту) и про фильм 99-го года (про него я и так не вспоминаю, потому что он сам имеет с книгой внушительные расхождения), то получается на удивление бодрое и веселое кино. Как минимум там есть:
1)Безумно красивые титры с цитатой, которую я уже поставила себе в подпись

2)Бэрри Пеппер в роли Рипли

3)И ! Аня, обрати внимание! Алан Камминг в роли Джеффа (он такой очаровашка здесь )


Буду смотреть дальше. Мне интересно, как они здесь все вывернут